Translation of "schlampig" into Slovenian
nemaren, nemarno, zanikrno are the top translations of "schlampig" into Slovenian.
wie bei Hempels unterm Sofa (umgangssprachlich) [..]
-
nemaren
Ein Teil von mir bleibt schweinisch und schlampig, aber ich mag das und alles andere an mir.
Del mene bo vedno nemaren in umazan, a to mi je skupaj z ostalimi deli, všeč.
-
nemarno
Ein Teil von mir bleibt schweinisch und schlampig, aber ich mag das und alles andere an mir.
Del mene bo vedno nemaren in umazan, a to mi je skupaj z ostalimi deli, všeč.
-
zanikrno
Vor einer prominenten Persönlichkeit würden wir niemals schlampig oder zu leger gekleidet erscheinen.
Gotovo nam še na misel ne bi prišlo, da bi pred kakega uglednega človeka stopili zanikrno ali preveč vsakdanje oblečeni.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "schlampig" into Slovenian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate