Translation of "sondern" into Slovenian

Ferner sollte die Vereinfachung nicht nur für Zollverfahren gelten, sondern auch für künftige Handelsabkommen.

Poleg tega ni treba poenostaviti le carinskih postopkov, ampak tudi prihodnje trgovinske dogovore.

Dies gilt übrigens nicht nur für Länder außerhalb der Europäischen Union, sondern gewiss auch für die europäischen Mitgliedstaaten.

To velja za države zunaj Evropske unije ter za evropske države članice.

Nicht aus Berechnung, sondern gerade weil er verwirrt ist.

Ne namerno, a ravno zato, ker je izgubljen.