Translation of "Autorisierung" into Swedish

Eine solche Zustimmung besteht in der ausdrücklichen Autorisierung des Zahlungsdienstleisters zur Ausführung einer oder mehrerer Zahlungen.

Godkännandet skall bestå i en uttrycklig auktorisering för tillhandahållaren av betaltjänsten att utföra betalningstransaktionen eller en serie betalningstransaktioner.

Wenn du willst, dass ich dir helfen, dann bring mir einfach ein Autorisierung mit.

Om du vill ha hjälp så är det bara att fixa tillståndet.

Für Ausnahmen von einer solchen Typgenehmigung für neue Techniken oder neue Konzepte ist eine Autorisierung der Kommission erforderlich.

Beviljandet av sådant typgodkännande som innebär undantag för en ny teknik eller nya principer ska godkännas genom tillstånd av kommissionen.

Warnen, falls eine Anzeige keine X-Autorisierung hat. Dies ist der Fall, wenn

Varna om en skärm inte har någon X-behörighet. Det är fallet om