Translation of "Meldung" into Swedish

rapport, anmälning, tillkännagivande are the top translations of "Meldung" into Swedish.

Meldung noun feminine grammar

Kunde (veraltet) (gehoben) [..]

+ Add

German-Swedish dictionary

  • rapport

    noun common

    Diese Regierungsbeauftragten sollten diese Meldungen bewerten, bevor sie entsprechende Maßnahmen ergreifen.

    Dessa regeringstjänstemän skall bedöma rapporterna innan åtgärder vidtas.

  • anmälning

    noun common

    Die Kommission richtet ein elektronisches System ein, mit dem die Mitgliedstaaten Meldungen übermitteln können.

    Kommissionen ska inrätta ett elektroniskt system för medlemsstaternas inlämning av anmälningar.

  • tillkännagivande

    noun

    Fünftens blieb auch die Meldung unbeachtet, dass mehr Stimmen abgegeben wurden als Mitglieder anwesend waren!

    För det femte tillkännagav man att fler röster hade avgetts än antalet närvarande ledamöter!

  • Less frequent translations

    • meddelande
    • avisering
    • anmälan
    • underrättelse
    • nyhet
    • bekantgörande
    • rapportering
    • deklaration
    • delgivning
    • utlåtande
    • affisch
    • anslag
    • förslag
    • anmäl

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Meldung" into Swedish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "Meldung"

Add

Translations of "Meldung" into Swedish in sentences, translation memory