Translation of "Pforte" into Swedish

Aber es sollte ihre Mühe wert sein, denn sie ist bereits an den Pforten.

Men se till att det lönar sig för henne, för hon är redan vid portarna.

Als erstes möchte ich hervorheben, daß das Europäische Parlament seine Pforten nicht geschlossen hatte.

För det första vill jag framhålla att Europaparlamentet inte stängde sina dörrar.

Wer hätte gedacht, dass sich soviel Drama hinter den Pforten von Pacific Bluffs abspielt.

Vem visste att det fanns så mycket drama innanför grindarna till Stilla Bluff.