Translation of "Schmierig" into Swedish

kladdig, oljig, smutsig are the top translations of "Schmierig" into Swedish.

Schmierig
+ Add

German-Swedish dictionary

  • kladdig

    adjective

    Und äh... als ich aufwachte, da war mein Körper ganz schmierig, von der letzten Ölung, die sie mir gegeben hatte.

    När jag vaknade var jag alldeles kladdig av hennes heliga olja.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Schmierig" into Swedish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

schmierig adjective grammar

vor Dreck stehen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Swedish dictionary

  • oljig

    adjective

    Amerika will keinen schmierigen Typen haben mit seinem Finger auf dem Knopf.

    Amerika vill inte ha en oljig grabb med fingret på knappen.

  • smutsig

    adjective

    Nehmt eure schmierigen Pfoten von meiner Maschine.

    Ta bort era smutsiga tassar från min maskin!

  • smetig

    adjective

    Einige der Männer zogen Klumpen des schmierigen Schlamms mit den Händen aus dem Wasser.

    En del samlade upp klumpar av den smetiga sörjan ur vattnet för hand.

  • Less frequent translations

    • kletig
    • skitig
    • hal
    • oren
    • slemmig
Add

Translations of "Schmierig" into Swedish in sentences, translation memory