Translation of "Trasse" into Swedish

In Hessen sind die Städte Fulda und Frankfurt betroffen, wenn es um die Trasse von Stockholm bis Palermo geht.

I delstaten Hessen utgörs dessa av städerna Fulda och Frankfurt som är belägna längs med linjen mellan Stockholm och Palermo.

Die Zuweisung von Trassen für den internationalen Schienengütertransport erfolgt derzeit im wesentlichen unter rein inländischen Gesichtspunkten.

För närvarande sker tilldelningen av tåglägen för internationella godstransporter huvudsakligen på det nationella planet.

Um die Störanfälligkeit der öffentlichen Verkehrsmittel zu reduzieren, werden diese soweit als möglich auf eigenen Trassen geführt.

De allmänna kommunikationsmedlen använder sig i så hög grad som möjligt av egna spår för att minska störningsriskerna.