Translation of "Verdruss" into Swedish

förtret, förtrytelse, harm are the top translations of "Verdruss" into Swedish.

Verdruss noun Noun masculine grammar

Grant (bayr.) (österr.) (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Swedish dictionary

  • förtret

    noun common

    känsla av vrede och upprördhet som orsakats av en upplevd oförrätt

    Niemand von uns war entmutigt — sehr zum Verdruss unserer Feinde.

    Ingen av oss kände sig nedstämd, till förtret för våra fiender.

  • förtrytelse

    noun common

    förargelse, missnöje

    Viele Dorfbewohner nahmen ganze Büchersätze entgegen — sehr zum Verdruß des Ortsgeistlichen.

    Många av byborna skaffade sig hela satser av böcker, till prästens stora förtrytelse.

  • harm

    noun

    2. grämelse, ilska (över en åsamkad skada)

    Und laß ab von deinem Verdruß gegen uns.

    och låt din harm mot oss upphöra.

  • förargelse

    Noun

    tillstånd av vrede eller irritation

    3 Die Schwere eines Steines und eine Last Sand+ — doch der Verdruß durch einen Törichten ist schwerer als beide.

    3 Stenen är tung och sanden en börda,+ men tyngre än de båda är förargelse orsakad av en dåre.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Verdruss" into Swedish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "Verdruss" with translations into Swedish

  • Verdruß
    bemödande · möda · omak · pina · smärta · straff · värk
Add

Translations of "Verdruss" into Swedish in sentences, translation memory