Translation of "Wehmut" into Swedish

vemod, nostalgi, melankoli are the top translations of "Wehmut" into Swedish.

Wehmut noun feminine grammar

Miesepetrigkeit (umgangssprachlich)

+ Add

German-Swedish dictionary

  • vemod

    noun neuter

    stillsam känsla av att något är över

    Die klagenden Laute dieser Flöte rufen in manchen ein Gefühl der Wehmut hervor.

    De klagande tonerna från denna flöjt kan framkalla känslor av vemod och melankoli.

  • nostalgi

    noun w

    Eltern, die mit ansehen, wie ihr Kind flügge wird, freuen sich wahrscheinlich und sind stolz, aber gleichzeitig verspüren sie auch Wehmut und Unbehagen.

    När föräldrarna ser sitt barn lämna familjens trygga hamn, känner de kanske en blandning av glädje, stolthet, nostalgi och bestörtning.

  • melankoli

    noun w

    Und um seine Wehmut zu bekämpfen, verlor er sich in Wundergeschichten.

    " För att bekämpa melankolin försjönk han i häpnadsväckande berättelser. "

  • Less frequent translations

    • bedrövelse
    • svårmod

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Wehmut" into Swedish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "Wehmut" into Swedish in sentences, translation memory