Translation of "angeblich" into Swedish

Insbesondere Anträgen, bei denen lediglich auf angebliche Übersetzungsfehler hingewiesen wird, ohne diese näher auszuführen, wird nicht stattgegeben.

I synnerhet kommer klagomål där påstådda översättningsfel enbart påpekas, utan att problemet uttryckligen specificeras, inte att beaktas.

Die Kinder dieser Immigranten sind angeblich genauso europäisch wie die einheimische Bevölkerung; sie sind es nicht.

Barnen till sådana invandrare är enligt uppgift lika europeiska som den inhemska befolkningen.

Wir haben angeblich eine Wirtschafts- und Währungsunion geschaffen.

Vi har, enligt vad som påstås, skapat en ekonomisk och monetär union.