Translation of "fahrpreis" into Swedish

an die Inflation gekoppelte Erhöhung der Fahrpreise um 2,5 %,

ett höjt biljettpris med 2,5 procent som motsvarar inflationen,

Hinsichtlich des Problems überhöhter Taxifahrpreise beabsichtige die Region Lombardei, akzeptable Fahrpreise festzusetzen.

Problemet med de höga taxikostnaderna vill regionen Lombardiet lösa genom att reglera taxorna så att de skall ligga kvar på en acceptabel nivå.

Der Preis eines internationalen Fahrausweises entspricht im allgemeinen dem Gesamtwert der Fahrpreise für die nationalen Strecken.

Priset för en internationell biljett motsvarar i regel de sammanlagda tarifferna för de nationella sträckorna.

Die Verkehrsunternehmen sollen die Möglichkeit haben, auch die Fahrpreise zum Verhandlungsgegenstand mit den Behörden zu machen.

Operatören bör ges möjlighet att förhandla med myndigheterna även beträffande avgifter.