Translation of "gelegen" into Swedish

Andorra ist ein kleines Fürstentum, das zwischen Spanien und Frankreich liegt.

Andorra är ett litet furstendöme beläget mellan Spanien och Frankrike.

Was bedeutet es, ‘die gelegene Zeit für uns auszukaufen’, und wie können wir das tun?

Vad menas med uppmaningen ”köp upp den lägliga tiden åt er”, och hur kan vi göra det?

Das dürfte uns in sehr naher Zukunft recht gelegen kommen.

Den rollen kanske passar oss med tanke på vad som kan hända inom en snar framtid.

Wir liegen eindeutig vorne, was die tatsächliche Umsetzung angeht.

Vi ligger definitivt i framkant när det gäller det praktiska genomförandet.