Translation of "gleichzeitig" into Swedish

Es braucht also die Politiker nichts davon abzuhalten, an beiden Fronten gleichzeitig zu agieren.

Det finns alltså ingenting som säger att politiker inte kan agera på bägge fronter samtidigt.

Es braucht also die Politiker nichts davon abzuhalten, an beiden Fronten gleichzeitig zu agieren.

Det finns alltså ingenting som säger att politiker inte kan agera på bägge fronter samtidigt.

In einem einheitlichen Umstrukturierungsplan würden diese beiden einander ausschließenden Ziele niemals gleichzeitig verfolgt.

Ingen enskild omstruktureringsplan skulle ha innehållit båda dessa inbördes oförenliga strategier.

Wir aßen, wenn wir hungrig waren, und wir waren nicht alle gleichzeitig hungrig.

Vi åt när vi blev hungriga, och alla blev inte hungriga på samma gång.