Translation of "insofern" into Swedish
såvitt, såvida, i den utsträckning...att are the top translations of "insofern" into Swedish.
von daher (umgangssprachlich) [..]
-
såvitt
conjunctionArtikel 7, insofern als der Cadmiumgehalt von Düngemitteln und die Kennzeichnung dieses Gehalts betroffen sind.
Artikel 7, såvitt avser kadmiumhalten i gödselmedel och märkning avseende denna.
-
såvida
conjunctionAber insofern sie mich nicht umbringen, habe ich die Story des Jahres.
Men såvida de inte dödar mig, har jag årets story.
-
i den utsträckning...att
Mittel der Europäischen Strukturfonds seien in diesem Zusammenhang insofern „gebunden“, als sie zur Umsetzung der Politiken der Union verwendet werden müssten.
Medel från de europeiska strukturfonderna är i dessa sammanhang ”bundna” i den utsträckningen att de måste användas för att genomföra unionens politik.
-
Less frequent translations
- i den mån som
- i det avseendet
- i så måtto
- såtillvida
- i så måtto...att
- i så måtto....att
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "insofern" into Swedish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Insofern" in German - Swedish dictionary
Currently, we have no translations for Insofern in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.