Translation of "materiell" into Swedish

Jeder hat das Recht auf Schutz der geistigen und materiellen Interessen, die ihm als Urheber von Werken der Wissenschaft, Literatur oder Kunst erwachsen.

Envar har rätt till skydd för de moraliska och materiella intressen, som härröra från varje vetenskapligt, litterärt eller konstnärligt verk, till vilket han är upphovsman.

Natürliche und materielle Ressourcen sind nicht uneingeschränkt austauschbar.

Naturtillgångar och fysiskt kapital är inte perfekta substitut.

Wir haben dafür gesorgt, dass materielle Schäden berücksichtigt werden.

Vi har sett till att skador på material finns med bland de kriterier som skall beaktas.