Translation of "periodisch" into Swedish

Ein Schiff darf nur in jeweils einer periodischen Liste aufgeführt sein.

Ett fartyg får dock endast förtecknas på en periodisk lista.

Wir sollten alles daran setzen, um sicherzustellen, dass es keine weiteren periodischen Katastrophen mehr gibt.

Vi borde varje dag verka för att det inte ska inträffa fler cykliska katastrofer.

In Belgien erfolgt keine periodische Überprüfung der nationalen Verfahren für den angewandten Aufteilungsschlüssel.

I Belgien sker ingen återkommande översyn av de nationella förfarandena med hänsyn till den procentsats som används.

Ich kam auch auf die Idee, periodisch weiterzuziehen.

Jag kom även på idén att periodvis flytta.