Translation of "schleunigst" into Swedish

genast, omedelbart, omgående are the top translations of "schleunigst" into Swedish.

schleunigst adjective adverb

stehenden Fußes (gehoben) [..]

+ Add

German-Swedish dictionary

  • genast

    adverb

    Dadurch entsteht ein Klima der Angst – und dem muss schleunigst entgegengewirkt werden."

    Detta har skapat ett rädslans klimat – och det måste motarbetas genast.

  • omedelbart

    adverb

    Wir wurden jetzt argwöhnisch, weil er ausdrücklich gesagt hatte, Kaleigh müsse schleunigst behandelt werden.

    Nu blev vi mycket misstänksamma, eftersom läkaren hade betonat hur viktigt det var att Kaleigh fick behandling omedelbart.

  • omgående

    adverb

    Die gemeinsame Agrarpolitik ist zutiefst unsolidarisch und muss daher schleunigst geändert werden.

    Den gemensamma jordbrukspolitiken är djupt osolidarisk och måste omgående reformeras.

  • Less frequent translations

    • huvudstupa
    • meddetsamma
    • på fläcken
    • skyndsamt
    • utan dröjsmål
    • ögonblickligen
    • med en gång
    • på stubinen
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "schleunigst" into Swedish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "schleunigst" into Swedish in sentences, translation memory