Translation of "verliebtheit" into Swedish

Man könnte denken, du hast vergessen, was es bedeutet, im Griff einer alles verzehrenden Verliebtheit zu sein.

Du verkar ha glömt hur det är att vara fången i en totalt uppslukande förälskelse.

Erst als sie hinter ihnen lag, erkannten sie, daß es sich um Verliebtheit gehandelt hatte.

Det var bara genom att se tillbaka som de insåg att det var förälskelser.