Translation of "wahren" into Swedish

Hier muss versucht werden, den Autor aufzufinden und seine Rechte zu wahren.

Man bör göra ett försök att hitta upphovsmannen och att skydda hans eller hennes rättigheter.

Wir bedauern diese Sachlage, müssen aber alles tun, um unsere Geschäftsinteressen zu wahren und auf dem Markt wettbewerbsfähig zu bleiben.

Vi beklagar denna situation, men vi måste vidta alla nödvändiga åtgärder för att bevaka våra affärsintressen och bevara vår konkurrenskraft på marknaden.

Erzählen Sie mir doch von den Interessen, die Sie unbedingt wahren möchten.

Berätta vad det är för intressen du är här för att beskydda.