Translation of "warten" into Swedish

vänta, forvänta, vänta sig are the top translations of "warten" into Swedish.

warten verb grammar

(sich) in Geduld üben [..]

+ Add

German-Swedish dictionary

  • vänta

    verb

    Att avhålla sig från att agera eller röra sig under en viss tid eller tills något inträffar. [..]

    Ich warte auf dich. Wann bist du fertig?

    Jag väntar på dig. När är du klar?

  • forvänta

  • vänta sig

    Wahrscheinlich wartet dortjemand auf zwei Amerikaner mit einem Koffer.

    Jag tror att någon väntar sig att två amerikaner ska försöka ta sig över snart.

  • Less frequent translations

    • väntan
    • stanna
    • underhålla
    • bida
    • sköta
    • ansa
    • att dröja
    • att invänta
    • att vänta
    • vårda
    • bibehålla
    • upprätthålla
    • uppehålla
    • upphålla
    • vidmakthålla
    • bevara
    • stanna kvar

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "warten" into Swedish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Warten noun neuter grammar
+ Add

German-Swedish dictionary

  • förväntan

    noun common

    Frau Kommissarin, wir warten gespannt auf den Bericht.

    Fru kommissionsledamot! Vi ser fram emot rapporten med spänd förväntan.

  • väntan

    noun common

    Sie war wütend, weil sie die Vorräte vom Boot nach dem langen Warten nicht gekriegt haben.

    Hon var arg för att hon inte fick sakerna på båten efter all väntan.

  • vänta

    verb

    Ich warte auf dich. Wann bist du fertig?

    Jag väntar på dig. När är du klar?

  • bida

    verb

    Sie warten ab, bis die ausländischen Wichtigtuer wieder abgezogen sind.

    De kommer att bida sin tid tills dessa utländska viktigpettrar har rest sin väg.

Images with "warten"

Phrases similar to "warten" with translations into Swedish

Add

Translations of "warten" into Swedish in sentences, translation memory