Translation of "altmodisch" into Thai

Für viele hört sich das heute wahrscheinlich ziemlich altmodisch an.

สําหรับหลายคนในทุกวันนี้ การรับประทานอาหารกันเป็นครอบครัวอาจฟังดูเป็นธรรมเนียมคร่ําครึ.

Hört man nicht immer wieder, die biblische Moral sei schlicht altmodisch und weltfremd?

ตัวอย่างเช่น บ่อยแค่ไหนที่คุณได้ยินผู้คนพูดกันว่ามาตรฐานทางศีลธรรมของคัมภีร์ไบเบิลนั้นล้าสมัยและใช้การไม่ได้?