Translation of "Segen" into Turkish
bereket, hayırdua, bolluk are the top translations of "Segen" into Turkish.
Geschenk des Himmels (umgangssprachlich)
-
bereket
noun interjectionEr hat wirklich ‘Segen über uns ausgeschüttet, bis kein Bedarf mehr ist’.
Evet, O ‘yetecek kadardan fazla üzerimize bereket döktü’!
-
hayırdua
Bevor wir gingen, wünschte er uns Gottes Segen, und er ermunterte uns, unser gutes Werk fortzusetzen.
Ayrılmadan önce bizim için hayırdua etti ve iyi işimize devam etmemiz için teşvik etti.
-
bolluk
noun
-
Less frequent translations
- feyezan
- feyiz
- gürlük
- oygunluk
- hayır dua
- kutsama
- hayır duası
- takdis
- inayet
- rahmet
- şükran
- Alkıma
- baht
- talih
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Segen" into Turkish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
nimet
noun NounNein, sie gab uns ihren Segen, nachdem sie sich abreagiert hatte.
Hayır, ama o bağırıyor yapıldı sonra o bize ona nimet verdin.
-
inayet
Ihr Hinscheiden war ein Segen, das verspreche ich Ihnen.
Ölmesi bir inayet göstergesiydi, inan bana.