Translation of "Streitigkeit" into Turkish

Streitigkeiten und Konflikte unter diesen Religionen haben zu unsagbarem Leid geführt.

Onların aralarındaki anlaşmazlık muazzam acılara yol açtığından dinlerarası diyalog fikri birçok dindar kişiye ümit veriyor.

Streit würde hingegen nur zu mehr Streitigkeiten führen.

Dolayısıyla, tartışma çoğu kez sadece daha fazla tartışma meydana getirir.

Streitigkeiten zwischen ihm und dem, der sich gegen ihn vergangen hat, können leicht genauso zu einem Hindernis werden wie „der Riegel eines Wohnturms“.

O ve onu gücendiren kişi arasındaki çekişme, “kale sürgüleri” gibi kolaylıkla aşılmaz bir engel haline gelebilir.