Translation of "ausweglos" into Turkish

Sie haben ihnen eine ausweglose Situation aufgezwungen.

Onları çaresiz kalana kadar iyice köşeye sıkıştırdınız.

Die Situation ist nicht so ausweglos, wie es scheint.

Durum görüldüğü kadar umutsuz değil.

Der heilige Schutzpatron in ausweglosen Situationen.

Çoktan beridir ümitsiz vakaların koruyucu azizi.

Man trifft eine Entscheidung nach der anderen, und plötzlich erreicht man dieses ausweglose Ende, bei dem man aktiv gegen die eigenen Interessen handeln muss.

Seçim üstüne seçim yaparsın ve sonra ansızın kendi çıkarlarına karşı çalıştığın çıkmaz bir sokağa gelmişsin.