Translation of "beherrschen" into Turkish
hükmetmek, duygularına kapılmamak, egemen olmak are the top translations of "beherrschen" into Turkish.
geltend machen (Einfluss) [..]
-
hükmetmek
verbWenn wir mehr als eine verdammte Stadt beherrschen wollen, brauchen wir das Buch.
Lanet bir kasabadan daha fazlasına hükmetmek istiyorsak kitap elimizde olmak zorunda.
-
duygularına kapılmamak
-
egemen olmak
verbAuch Mächte, gegen die wir überhaupt nichts ausrichten können, beherrschen unser Leben und bestimmen, was mit uns geschieht.
Tümüyle kontrolümüz dışında olan güçlü etkenler de hayatımıza egemen olur ve başımıza neler geleceğini belirler.
-
Less frequent translations
- kendini tutmak
- aldırmak
- denetlemek
- hakim olmak
- kontrol etmek
- hâkim olmak
- yönetmek
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "beherrschen" into Turkish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Beherrschen" in German - Turkish dictionary
Currently, we have no translations for Beherrschen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "beherrschen" with translations into Turkish
-
egemen · hakim · hâkim
-
sakin · ölçülü