Translation of "freilich" into Turkish

Laban kümmerte es freilich nicht im Geringsten, dass er seinen Töchtern eine glückliche Zukunft verbaute.

Lea ve Rahel için hazırladığı fırtınalı gelecek tabii ki Laban’ı hiç ilgilendirmiyordu.

Sagt man dies freilich zu oft, ist dieser Ansatz nicht mehr so wirkungsvoll oder zugkräftig.

Bu yaklaşım fazla kullanılırsa, elbette etkisini ve anlamını yitirecektir.

Die religiösen Führer, die diese Hinrichtung eingefädelt hatten, trugen freilich eine weit größere Schuld, denn sie hatten wissentlich und in böser Absicht gehandelt.

Bu idama ön ayak olan dinsel liderler ise her şeyi bilerek ve kötü niyetle yaptıklarından hiç kuşkusuz çok daha suçluydular.