Translation of "Befreiung" into Chinese

Ein Rückkaufspreis oder eine Summe, die bezahlt wird, um die Befreiung von einer Verpflichtung oder einem Übel zu bewirken.

为了赎回某件东西、免除某个义务、摆脱某种困境而付出的代价。“

Ich finde, dass das in jeder Art eine fantastische Befreiung ist.

在许多方面来说,我认为那是一次极好的解放。

Auch bin ich die ganze Zeit derselbe; und es gibt keinen, der Befreiung aus meiner eigenen Hand bewirkt.

自古以来,我是始终如一的上帝。 凡落入我手中的,必无人能解救。

Die Streitfrage um die Befreiung vom Wehrdienst aus religiösen Gründen könnte schwieriger zu klären sein, weil einige Religionen Pazifismus lehren.

宗教人士豁免兵役的问题更难解决,因为有些宗教信奉和平主义。