Translation of "αίρω" into Russian
снимать is the translation of "αίρω" into Russian.
-
снимать
verbαίρω = 1. απομακρύνω κάτι αρνητικό π.χ. θα άρουμε τις αδικίες 2. τερματίζω περιορισμούς, απομακρύνω εμπόδια, παύω συμφωνία, συνθήκη ή συμβόλαιο π.χ. αίρω το casus belli// αίρω τη βουλευτική ασυλία// Η Κυβέρνηση αίρει τα μέτρα για την αντιμετώπιση της διασποράς του κορονοϊού
Οι δυτικές χώρες μπλόκαραν και συνεχίζουν να μπλοκάρουν την εφαρμογή της συμφωνίας για τα σιτηρά όσον αφορά την εξασφάλιση της πρόσβασης των ρωσικών γεωργικών προϊόντων στις παγκόσμιες αγορές. Δηλαδή, αρνούνται να αφαιρέσουν τις εξαγωγές των σιτηρών και λιπασμάτων μας από τις κυρώσεις, να επαναλάβουν τις εξαγωγές γεωργικών μηχανημάτων και ανταλλακτικών στη Ρωσία, να άρουν τα προβλήματα στις μεταφορές και τη ναύλωση πλοίων, τις τραπεζικές υπηρεσίες και την ασφάλιση των εξαγωγών τροφίμων.
Западные страны блокировали и продолжают блокировать выполнение зерновой сделки в части обеспечения доступа российских сельхозпроизводителей на мировые рынки. То есть отказываются выводить из-под санкций экспорт нашего зерна и удобрений, возобновлять поставки в Россию агротехники и запчастей, снимать проблемы с логистикой и фрахтом судов, банковским обслуживанием и страхованием продовольственных поставок.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "αίρω" into Russian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate