Translation of "lively" into Afrikaans

Yes, with a little imagination, a family study can be made lively and varied.

Ja, met ’n bietjie verbeelding kan ’n gesinstudie lewendig en interessant gemaak word.

Inside the apartment one cannot help but notice how the cozy living room reflects her sunny disposition.

In die woonstel kan ’n mens nie anders as om op te merk hoe die gesellige voorhuis haar vrolike geaardheid weerspieël nie.

One editorial even berated the Witnesses for “living, eating, and working with villagers.”

Een hoofartikel het die Getuies selfs skerp berispe omdat hulle “saam met dorpsbewoners woon, eet en werk”.