Translation of "Follow Up" into Arabic
متابعة, تابع, استكمال are the top translations of "Follow Up" into Arabic.
A button on the toolbar that opens the Form Assistant pane, where a user can create a related activity.
-
متابعة
nounA button on the toolbar that opens the Form Assistant pane, where a user can create a related activity.
It further recommended that follow-up could be conducted in open meetings and follow-up seminars and that each committee should explore other follow-up measures.
وأوصى كذلك بإجراء المتابعة في اجتماعات مفتوحة وحلقات دراسية بشأن المتابعة وبأن تستكشف كل لجنة تدابير أخرى للمتابعة.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Follow Up" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
To take further actions remaining after an event; to continue, revisit, or persist; especially, to maintain communication. [..]
-
تابع
verb -
استكمال
To bring something to fulfilment.
The following provides an update on follow-up actions taken, as appropriate.
وفيما يلي استكمال لإجراءات المتابعة المتخذة، حسب الاقتضاء.
-
تنفيذ
nounTo bring something to fulfilment.
Follow up of implementation of recommendations is on-going; executive management is taking a special interest in the present follow up exercise to ensure implementation.
تجري متابعة تنفيذ التوصيات، وتهتم الإدارة التنفيذية اهتماما خاصا بعملية المتابعة الحالية بهدف ضمان التنفيذ.
-
Less frequent translations
- تَتَبّعَ
- تَعَقّبَ
- تَفَحّصَ
- لاحَقَ
- متابعة
- واصَلَ
- أدّى
- أنْجز
- نفّد
Phrases similar to "Follow Up" with translations into Arabic
-
متابعات
-
مؤتمر متابعة
-
أعمال المتابعة · إجراءات المتابعة · تدابير المتابعة
-
مُطَارَد · مُلاَحَق
-
بعثة المتابعة
-
استثمار المتابعة · الاستثمار التكميلي
-
مسؤول المتابعة
-
سؤال متابعة