Translation of "God willing" into Arabic

إِن شَاء اَللّٰه, إن شاء الله, إنْ شاءَ اللهُ are the top translations of "God willing" into Arabic.

God willing interjection

Used to indicate acceptance of God's will when expressing an intention or hope. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • إِن شَاء اَللّٰه

    God willing

  • إن شاء الله

    interjection

    God willing

    If it is God’s will, my family members and friends who have died will return to life in the new world.

    ان شاء الله، فسيعود افراد عائلتي وأصدقائي الراقدون الى الحياة في العالم الجديد.

  • إنْ شاءَ اللهُ

    If it is God’s will, my family members and friends who have died will return to life in the new world.

    ان شاء الله، فسيعود افراد عائلتي وأصدقائي الراقدون الى الحياة في العالم الجديد.

  • Less frequent translations

    • إنْ شاءَ اللّهُ
    • بِمَشيئةِ اللهِ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "God willing" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

god willing interjection

Alternative form of [i]God willing[/i]

+ Add

"god willing" in English - Arabic dictionary

Currently, we have no translations for god willing in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "God willing" with translations into Arabic

Add

Translations of "God willing" into Arabic in sentences, translation memory