Translation of "Influence" into Arabic

تأثير, نفوذ, أثر are the top translations of "Influence" into Arabic.

influence verb noun grammar

The power to affect, control or manipulate something or someone; the ability to change the development of fluctuating things such as conduct, thoughts or decisions. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • تأثير

    noun masculine

    action exerted by a person or thing with power to cause change [..]

    The teacher has a great influence on his pupils.

    للمدرس تأثير كبير على تلاميذه.

  • نفوذ

    noun masculine

    power to affect, control or manipulate

    But we also look to those with influence to play their part.

    ولكننا نتوقع أيضا من ذوي النفوذ أن يضطلعوا بدورهم.

  • أثر

    noun masculine

    That was probably what influenced their decision.

    كان ذلك على الأرجح ما أثّرَ على قرارِهِم.

  • Less frequent translations

    • تَأْثِير
    • نَفُوذ
    • سلطة
    • تعامل
    • أثّر
    • صاغ
    • حول
    • أثار
    • ضبط
    • أدار
    • أثّرَ في
    • أثّرَ فِيه
    • أنتج بالتأثير
    • أَثَر
    • أَثَّرَ
    • أَهَمِّيَّة
    • إِجْحاف
    • إِمْكان
    • اِسْتِطاعَة
    • اِنْعِكاس
    • تَأثير
    • تَأْثير
    • تَأْثِيرٌ
    • تَحَكّم
    • تَحَيُّز
    • حُظْوَة
    • سَطْوة
    • سَطْوَة
    • سَيْطَرَ عَلى
    • سَيْطَرَة
    • سُلْطَة
    • صَوْلَة
    • ضَرَر
    • ضَرُورَة
    • ظُلْم
    • عامِلٌ مُؤَثّر
    • عَمِلَ في
    • فاعِلِيّة
    • فَعَّالِيَّة
    • فِعْل
    • قُدْرَة
    • قُوّة
    • مَفْعُول
    • مُؤَثّر
    • نُفوذ
    • نُفُوذٌ
    • وَقَعَ
    • يَد
    • يُؤَثِّر
    • تأْثِير
    • تأْثِيْر
    • تأْثْير
    • سُلْطة
    • نُفُوذ
    • احتال
    • فعل
    • اشتغل
    • عيّن
    • حدّد
    • شغل
    • جسد
    • شكّل
    • حدث
    • أثّر فِي
    • أحرز مكانة
    • أعد من طريق التحويل
    • أعْطى شكْلاً لـ
    • حل مسألة
    • سدد من طريق العمل

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Influence" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "Influence" with translations into Arabic

Add

Translations of "Influence" into Arabic in sentences, translation memory