Translation of "Peeled" into Arabic

Thanks to all the sunlight, my skin is tanned and peeling.

, شكـراً لـجـمـيع أشـعـة الـشـمـس بـشـرتـي مسـفـوعـة ومـقـشـرة

Some also add cinnamon, grated lemon peel, or maybe even some orange-blossom water.

ويضيف البعض ايضا القرفة، قشر الليمون المبشور، او ربما ايضا شيئا من ماء الزهر.

Straw fibers of the peeled leaves are boiled and dried before weaving

القش المأخوذ من اوراق مقشورة يُغلى ويُجفَّف قبل حياكته

Thanks to all the sunlight, my skin is tanned and peeling.

, شكـراً لـجـمـيع أشـعـة الـشـمـس بـشـرتـي مسـفـوعـة ومـقـشـرة