Translation of "Penitent" into Arabic
نادم, تائِب, تَائِب are the top translations of "Penitent" into Arabic.
-
نادم
AdjectiveDo not try and impress me, please, by looking either too penitent or too proud
لا تحاولو وأثروا فى بنظرتكم اما أن تكون نادمة أو فخورة
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Penitent" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Feeling pain or sorrow on account of sins or offenses; repentant; contrite; sincerely affected by a sense of guilt, and resolved on amendment of life. [..]
-
تائِب
adjectiveFor every penitent, it will be a source of true interior peace.
وسيكون بالنسبة لكل تائب مصدرا للسلام الداخلي الحقيقي.
-
تَائِب
For every penitent, it will be a source of true interior peace.
وسيكون بالنسبة لكل تائب مصدرا للسلام الداخلي الحقيقي.
-
تَوّاب
adjectiveWhen we understand how our sins can affect our eternal happiness, we not only become truly penitent but we also strive to become better.
عندما نفهم كيف يمكن لخطايانا أن تؤثر على سعادتنا الأبدية فإننا لا نصبح فقط توابين بحق بل نسعى لنصبح أفضل.
-
Less frequent translations
- مُنِيب
- نادِم
- نَادِم
- نَدْمان
Phrases similar to "Penitent" with translations into Arabic
-
أسف · الندم · تكْفِير · توبة · توْبة · تَوْب · تَوْبة · تَوْبَة · ندم · نَدَم
-
بشكل نادم
-
الندم