Translation of "Permission" into Arabic

الرخصة, إذن, سماح are the top translations of "Permission" into Arabic.

Permission
+ Add

English-Arabic dictionary

  • الرخصة

    Permission to state the obvious, sir.

    رخصة الدولة ما هو واضح ، يا سيدي.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Permission" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

permission noun grammar

authorisation; consent (especially formal consent from someone in authority) [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • إذن

    noun

    A rule associated with an object to regulate which users can gain access to the object and in what manner. Permissions are assigned or denied by the object's owner.

    Lacking permission to proceed, the team turned back.

    ونظراً لعدم حصول الفريق على إذن لمواصلة طريقه، عاد من حيث أتى.

  • سماح

    noun masculine

    authorisation

    The Government has since refused her permission to leave Singapore, even for academic purposes.

    وقد رفضت الحكومة منذ ذاك السماح لها بمغادرة سنغافورة حتى للأغراض الأكاديمية.

  • إِجَازَة

    feminine

    authorisation

    You'll have permission for day leave after your appeal.

    سيكون لديك إذن للحصول على إجازة يوم بعد الاستئناف.

  • Less frequent translations

    • تَصْرِيح
    • سَمَاح
    • تصريح
    • إباحة
    • إذْن
    • إِبَاحَة
    • إِبْرام
    • إِقْرار
    • اجازة
    • اسْتِئْذان
    • بَرَاءَة
    • تَرْخيص
    • تَرْخِيص
    • تَسْوِيغ
    • تَصْريح
    • جَواز
    • دُسْتُور
    • رخصة
    • رُخْصَة
    • سَماح
    • قَبُول
    • مُوَافَقَة
    • إجازة
    • اذن
    • إِجازة
    • إِذْن
    • ترْخِيص
    • رُخْصة

Phrases similar to "Permission" with translations into Arabic

  • التسامح
  • متسامح
  • أذونات · رُخْص
  • الحمل المحوري المباح · الحمل المسموح به لكل محور
  • جائِز · حلال · حَلال · شَرْعِيّ · محلل · مرخص · مسموح · مَأذُون · مَسْموح · مَسْمُوح · مَسْمُوحٌ بِهِ · مَشْرُوع · مَقْبول · مَقْبُول · مُباح · مُبَاح · مُرَخّص · مُسَوّغ · مُصَرّحٌ بِهِ
  • نهج الأذونات
  • اِسْتِئْذان
  • أذونات الطابعة
Add

Translations of "Permission" into Arabic in sentences, translation memory