Translation of "Perpetrator" into Arabic
المرتكب, مجرم, الجاني are the top translations of "Perpetrator" into Arabic.
-
المرتكب
We strongly condemn the attacks perpetrated against the Mission and humanitarian workers.
وندين بشدة الهجمات المرتكبة ضد البعثة والعاملين في المجال الإنساني.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Perpetrator" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
One who perpetrates; esp., one who commits an offence or crime. [..]
-
مجرم
nounIf better relations and a brighter future within the region involved are desired, all perpetrators must receive punishment.
وإذا ما أريد إقامة علاقات أفضل ومستقبل أنصع في المنطقة المعنية، لا بد من معاقبة جميع المجرمين.
-
الجاني
Once the interim order was obtained the perpetrator and the victim made their cases.
وبمجرد الحصول على هذا الأمر المؤقت، يتولى كل من الجاني والضحية تقديم ما لديه من حجج.
-
آثِم
All the perpetrators of these heinous acts must be brought to justice.
ولا بد من تقديم جميع مرتكبي تلك الأفعال الآثمة إلى العدالة.
-
Less frequent translations
- أثِم
- الفاعل
- جانٍ
- فاعل الجريمة
- فاعِل
- مرتكِب
- مقترِف
- مُجْرِم
- مُذْنِب
- مُرْتَكِب
- مُرْتَكِب جَريمةٍ
- مُنَفِّذ
- مرتكب الجريمة
Phrases similar to "Perpetrator" with translations into Arabic
-
ارتكب · اقترف · اِرْتكب · اِرْتَكَبَ · اِرْتَكَبَهُ · اِقْترف · اِقْتَرَفَ · جنا على · جَنَى · عمل على نحو رديء
-
الفاعل مع غيره
-
إرتكب
-
الإرتكاب
-
الجناة
-
الإرتكاب
-
الإرتكاب
-
ارْتَكَبَ