Translation of "Phenomenal" into Arabic

Scottish nationalists do look longingly at Ireland, but for its recent phenomenal economic growth.

وربما يتطلع القوميون الاسكتلنديون إلى أيرلندا، ولكن فيما يتصل بالنمو الاقتصادي الهائل الذي حققته مؤخراً.

In recent years, the public output of the Council has seen a phenomenal increase.

وفي السنوات الأخيرة، شهد الناتج العلني للمجلس زيادة استثنائية.

As a result, they have seen phenomenal increases in one land after another.

ونتيجة لذلك شهدوا الزيادات الضخمة في بلد بعد آخر.

And they were remarkably well preserved, morphologically just phenomenal.

وقد كانو محفوظين جيدا بطريقة ملحوظة، شكلهم الظاهري غير اعتيادي.