Translation of "Predominant" into Arabic

According to information received, bonded labourers are predominant in logging companies and on private ranches.

ووفقاً للمعلومات الواردة، فإن العمل الاستعبادي سائد في شركات قطع الأشجار والمزارع الخاصة.

According to information received, bonded labourers are predominant in logging companies and on private ranches.

ووفقاً للمعلومات الواردة، فإن العمل الاستعبادي سائد في شركات قطع الأشجار والمزارع الخاصة.

The predominance of the informal economy of the subregion makes the tracking of financial transactions difficult.

ويسود الاقتصاد غير النظامي المنطقة دون الإقليمية الأمر الذي يتعذر معه تتبع المعاملات المالية.

Many of these factors are probably modifiable, since certain predominant causes of death account for most of the mortality observed in this group.

والعديد من هذه العوامل قابل للتعديل على الأرجح نظراً لأنّ أسباباً معينة سائدة هي المسؤولة عن معظم الوفيات المشاهَدة في هذه الفئة.