Translation of "Prepare" into Arabic
إستعدّ, جهز, حضر are the top translations of "Prepare" into Arabic.
A menu item with options that can be applied to a file before it is shared with others (e.g. 'Mark as Final' or 'Add a Digital Signature').
-
إستعدّ
Prepare to be stomped like a late-harvest Gewurztraminer.
إستعدّْ لكي يُداسَ مثل a آخر الحصاد Gewurztraminer.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Prepare" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
(transitive) To make ready for a specific future purpose. [..]
-
جهز
verbto make ready for a specific future purpose
Please have the bill of exchange drawn up while I prepare my escape.
أرجوك جهز فاتورة إذن الصرف بينما أعد هروبي
-
حضر
verbto make ready for a specific future purpose [..]
Rural health workers prepared the ground for the introduction of the vaccine among an otherwise neglected population.
وقد حضر عمال الصحة الريفيون الأرضية لإدخال اللقاح بين سكان مهملين من النواحي الأخرى.
-
حَضَّرَ
to make ready for a specific future purpose
Their education curricula insufficiently prepare them to compete with those who have been educated in urban areas.
فمناهجهم التعليمية لا تجهزهم بما فيه الكفاية للتنافس مع من يتعلمون في المناطق الحضرية.
-
Less frequent translations
- جَهَّزَ
- تدبر
- أعد
- أعدّ
- استعد
- وضع
- هيأ
- جهّز
- تأهب
- حول
- هيّأ
- حضّر
- مهد
- ضبط
- حدد
- عد
- بدأ
- غرب
- رصد
- عوض
- حرض
- رسخ
- دبر
- أحدث
- طبخ
- تدرّب
- درّب
- جر
- تدرب
- رصع
- روض
- ورط
- أضرم
- تملق
- جمد
- طها
- شفى
- دخر
- تلاءم
- لصق
- أدْخَلَ
- أقامَ
- ألّفَ
- أنْشَأ
- أهّبَ
- أهّلَ
- أَعَدَّ
- اندفع
- اِسْتَعَدَّ
- تَأَهَّبَ
- تَجَهَّزَ
- رَتّبَ
- رَكَّبَ
- سَوّى
- ضَبَطَ
- ضَمّ
- عَدّلَ
- نَظّمَ
- هَيَّأَ
- يُحَضِّر
- أسعد
- غلق
- استهل
- أنتج
- أعاق
- تلاعب
- تجبر
- أصلح
- ركب
- ربح
- رتب
- أسس
- عرض
- عالج
- درب
- عدل
- استقر
- أخرج
- بنى
- شن
- ركز
- عين
- نجح
- سحب
- ثبت
- قرر
- خلق
- وجد
- تصرف
- ربط
- اعتبر
- تناول
- صنع
- وصل
- جعل
- نظم
- حل
- فعل
- أجبر العظم
- أحرز هدفا
- أعد حضر
- أعطى الشىء شكلا
- أكرهه على
- ألقى المسؤلية
- إتخذ قرارا
- إنتقم من
- إنجبر للعظم
- إندفع نحو
- بدأ عملا
- تحضن البيض
- حدد موعدا
- رقص وجها لوجه
- روج الإشاعات
- سافر بالقطار
- سجل رقما قياسيا
- هيأ المائدة
- وازن بين
- وقع في ورطة
-
الإعداد المسبق للتنبؤ بإمكانية الوصول إلى المخزونات والقدرة على المواجهة
Phrases similar to "Prepare" with translations into Arabic
-
معالج "تحضير الاسترداد التلقائي للنظام"
-
تَحْتَ الإعْداد · قَيْدَ التّحْضِير
-
اِسْتَعَدّ · تمَهّدَ · تَأهّبَ · تَجَهّزَ · تَحَضّر · تَهَيَّأَ · كن مستعدا · كن مستعدًا · كُن مُسْتَعِدًا
-
مرفق إعداد المشاريع
-
التحضير