Translation of "Pretension" into Arabic
الذريعة, غرور, ادِّعاء are the top translations of "Pretension" into Arabic.
-
الذريعة
The international community can no longer hide behind the pretense of ignorance.
والواقع أن المجتمع الدولي لم يعد قادراً على الاستمرار في التخفي وراء ذريعة الجهل.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Pretension" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
A claim or aspiration to a particular status or quality, usually with "to". [..]
-
غرور
noun masculineRemember, too, that when a person dies, all pretensions that he is superior to others vanish.
وتذكَّروا ايضا انه عندما يموت الشخص، يتلاشى كل غروره بأنه متفوق على الآخرين.
-
ادِّعاء
nounA bold wine with a hint of sophistication and lacking in pretension.
نبيذ جرىء مع نبذة من الذوق الرفيع ونقص الادعاء.
-
اِدِّعَاء
A bold wine with a hint of sophistication and lacking in pretension.
نبيذ جرىء مع نبذة من الذوق الرفيع ونقص الادعاء.
-
Less frequent translations
- تَصَنُّع
- تَظَاهُر
- حُجَّة
- ذَرِيعَة
- زَعْم
- طموح
- طُمُوح
- غُرُور
- كِبْرِيَاء
- مَطْلَب
Phrases similar to "Pretension" with translations into Arabic
-
مَزَاعِم
-
تحت ادِّعاءٍ زائِفٍ
-
إدِّعاء · إِخْتِلاق · ادِّعاء · اِدِّعاء · تظاهُر · تَظاهُر · تَظَاهُر · حُجّة · ذرِيعة · ذَريعة · ذَرِيعَة · زَعْم · عُذْر · مُبَرّر
-
قبل الزمن
-
ذرائع · مَزَاعِم
-
متوتّر مسبقا
-
التّظاهر
-
الذرائع