Translation of "Prosecution" into Arabic

الإدّعاء, مقاضاة, محاكمة are the top translations of "Prosecution" into Arabic.

Prosecution
+ Add

English-Arabic dictionary

  • الإدّعاء

    The Prosecution also filed a motion to reopen its case to hear another three witnesses.

    وقدم الادعاء أيضا طلبا بإعادة فتح باب المرافعات لسماع ثلاثة شهود آخرين.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Prosecution" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

prosecution noun grammar

The act of prosecuting a scheme or endeavor. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • مقاضاة

    Clear provisions on reporting, investigation and prosecution of incidents of violence are essential to fight impunity.

    ومن الضروري وضع قواعد واضحة للإبلاغ والتحقيق والمقاضاة في حوادث العنف من أجل مكافحة الإفلات من العقاب.

  • محاكمة

    noun feminine

    We would like to see more such arrests, prosecutions and punishment, as appropriate.

    ونتمنى أن نرى المزيد من هذه الاعتقالات والمحاكمات وإنزال العقوبة، حسب الاقتضاء.

  • المدعي العام

    The case was prosecuted in a mixed team by a EULEX prosecutor and a local prosecutor from the Pristina Basic Prosecution Office.

    وأجرى الملاحقة القضائية في هذه القضية فريق مختلط مؤلف من مدع عام تابع للبعثة ومدع عام محلي من مكتب الادعاء العام في بريشتينا.

  • Less frequent translations

    • النيابة العامة
    • دعوى جزائية
    • إقَامَةُ الدّعْوَى
    • إِدِّعَاء
    • اِدّعاء
    • تَتَبّع
    • تَجْريم
    • تَحْرِيكُ الدّعْوَى
    • تَدَاعٍ
    • تَقَاضٍ
    • جهة الادعاء
    • خُصُومَة
    • رفع الدعوى على
    • رَفْعُ الدّعْوَى
    • مُتابَعة
    • مُتَابَعَة
    • مُحاكَمة
    • مُحَاكَمَة
    • مُقاضاة
    • مُقَاضَاة
    • مُلاحَقة
    • مُوَاصَلَة
    • مُقاضاه
    • محاكمة , مقاضاة , دعوى جزائية
    • نيابة عامة

Phrases similar to "Prosecution" with translations into Arabic

Add

Translations of "Prosecution" into Arabic in sentences, translation memory