Translation of "Protectionism" into Arabic
الحماية, حمائية, الإقتصادي are the top translations of "Protectionism" into Arabic.
-
الحماية
Protectionism in the classical sense of the term is unlikely.
وليس من المرجح أن نرى نـزعة إلى الحماية بالمعنى التقليدي.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Protectionism" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
A policy of protecting the domestic producers of a product by imposing tariffs, quotas or other barriers on imports. [..]
-
حمائية
feminineeconomic policy of restraining trade between states through government regulations
A global consensus on the need to guard against protectionism and promote trade.
توافق الآراء على الصعيد العالمي على الحاجة إلى الوقاية من نظام الحمائية وإلى تشجيع التجارة.
-
الإقتصادي
Several participants highlighted the impediments to development in developing countries created by protectionism and domestic subsidies in the developed countries.
وأكدوا، أيضا، على أهمية إصلاح مؤسسات بريتون وودز وزيادة مشاركة البلدان النامية في عملية اتخاذ القرارات الاقتصادية.
-
الحماية الاقتصادية
What is imperative is that this should not be impeded by a return to protectionism.
والشرط الأساسي هنا ألا تذهب هذه الجهود سدى بفعل النـزعة إلى الحماية الاقتصادية.
-
Less frequent translations
- الحِمَائِيَّة
- حِمائيّة
- حِماية تِجاريّة
- حِمَايَة
- مذهب الحماية الجمركية
- (النزعة) الحمائية
- السياسة الحمائية
- سياسة الحماية
- سِياسة الحِماية الصِناعِيّة
Phrases similar to "Protectionism" with translations into Arabic
-
تراجع عن الحمائية · عدول عن الحمائية
-
الحمائية الإيكولوجية