Translation of "Pushed" into Arabic

Once a dog is pushed to the point of death, it becomes a meek slave.

عندما يكون الكلب متضايق إلى حد الموت ، يصبح عبد وديع

They cared little about the millions of people pushed back into poverty and hunger by their misconduct.

وهم لا يبالون كثيرا بملايين الأشخاص المدفوعين في الفقر والجوع بسبب سوء سلوكهم.

Once a dog is pushed to the point of death, it becomes a meek slave.

عندما يكون الكلب متضايق إلى حد الموت ، يصبح عبد وديع

And technology pushed composers to tremendous extremes, using computers and synthesizers to create works of intellectually impenetrable complexity beyond the means of performers and audiences.

ودفعت التكنولوجيا بالملحنين الى حدودهم القصوى باستخدام الحاسوب والات المزج لانشاء اعمال معقدة لا يمكن اختراقها فكريا متخطية ادوات المستمعين و المؤديين

The international community must push ahead until that long-term aim is achieved.

ويتعين على المجتمع الدولي أن يواصل المسيرة حتى بلوغ ذلك الهدف الطويل الأمد.