Translation of "Recoverable" into Arabic

Recoverability of the carrying amount: impairment losses

قابلية استرداد المقدار المحمول: الخسائر المترتبة على التضرر

The Fund measures its withholding tax receivable at the amount deemed recoverable.

ويقيس الصندوق الضرائب المستقطعة المستحقة القبض بالمبالغ القابلة للاسترداد.

Bilateral ODA (grants, recoverable grants, concessional loans, etc.)

المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية (المنح، والمنح المستردة، والقروض التساهلية، وما إلى ذلك)

b) Parties entitled to claim damages and extent of damages recoverable

ب) الأطراف الذين يحق لهم المطالبة بتعويضات عن الأضرار ومقدار التعويضات الممكن تحصيلها