Translation of "Reprimand" into Arabic
التوبيخ, توبيخ, وبخ are the top translations of "Reprimand" into Arabic.
-
التوبيخ
Reprimands, written or oral, by a supervisory official are not considered disciplinary measures.
لا تعد حالات التوبيخ الكتابي أو الشفوي من قبل مسؤول مشرف تدابير تأديبية.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Reprimand" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
A severe, formal or official reproof; reprehension, rebuke, private or public. [..]
-
توبيخ
It was decided at the intake committee meeting to verbally reprimand two staff members.
وتقرر في اجتماع لجنة تلقي الادعاءات توجيه توبيخ شفوي إلى موظفَين اثنين.
-
وبخ
verbHowever, the security officer has since been reprimanded, with the proviso that he not return to the security service at the Office.
غير أن ضابط الأمن وبِّخ بعدئذ واشتُرط عليه ألا يعود إلى دائرة الأمن في المكتب.
-
زجر
verb
-
Less frequent translations
- أَنَّبَ
- تأنيب قاس
- تَأْنيب
- تَأْنِيب
- تَعْنِيف
- تَقْرِيع
- تَوْبيخ
- تَوْبِيخ
- عتب
- لَوْم
- لَوْمة
- لَوْمَة
- وَبّخَ
- قرع
- عنف
Phrases similar to "Reprimand" with translations into Arabic
-
لَوَّمَ
-
التوبيخ
-
موبّخ
-
عمليات التوبيخ
-
تَعَرَّضَ للتَوْبيخِ
-
خطاب توبيخ
-
توبيخ
-
عمليات توبيخ