Translation of "Scandalous" into Arabic

Scandalous and malicious writing excites hatred against our administration and may even foment insurrection.

الكتابة المخزية و الخبيثة التي تثير الكراهية ضد إدارتنا ، وربما تحرض على التمرد والعصيان

It is they who continue scandalous agricultural subsidies while imposing their rules on international trade.

وتلك البلدان هي التي تواصل تقديم الدعم الشائنة لمزارعيها بينما تفرض قواعدها على التجارة الدولية.

It is they who continue scandalous agricultural subsidies while imposing their rules on international trade.

وتلك البلدان هي التي تواصل تقديم الدعم الشائنة لمزارعيها بينما تفرض قواعدها على التجارة الدولية.

Public outcry at a time of scandal forced progressive change then; we should hope that it does so now.

ولكن آنذاك كان الاحتجاج الجماهيري الصارخ الذي أعقب الفضيحة سبباً في فرض التغير التدريجي فرضاً؛ وإننا لنأمل أن تخضع صناعة المنتجات المالية لنفس التغير الآن.