Translation of "Schooling" into Arabic

Schools can use free curriculum outline and supplementary teaching materials elaborated by EYAB.

ويمكن للمدارس استخدام المناهج المجانية ومواد التدريس التكميلية التي يضعها مكتب التعليم وشؤون الشباب.

Because many schools are small, children of different ages must be taught in the same classroom.

ونظراً لصغر حجم العديد من المدارس، يدرَّس الأطفال من أعمار مختلفة في قاعة التدريس نفسها.

I am in the first year of high school.

انا في السنة الأولى من التعليم الثانوي.

The scheme had become an important means of employment generation for students from technical and vocational schools.

وقد أصبحت هذه الخطة وسيلة هامة لتوليد العمالة لطلبة المدارس التقنية ومدارس التدريب المهني.