Translation of "Sedentary" into Arabic

Research suggests that certain mobile populations are at higher risk of infection than sedentary ones

وثمة أبحاث تشير إلى أن بعض فئات السكان المتنقلة تكون أكثر عرضة للإصابة من الفئات المقيمة

Those older and more sedentary improved the most when making decisions while standing.

واولئك الاكبر سنا والكثيرو الجلوس تحسَّنوا الى حد بعيد عندما اتخذوا القرارات فيما هم واقفون.

That had been largely brought about by the consumption of unhealthy, imported processed foods and more sedentary lifestyles.

وقد نجم ذلك عن استهلاك الأغذية الجاهزة المستوردة غير الصحية وعن طرز العيش الحضرية.