Translation of "Shopper" into Arabic

Shoppers burst through the doors of a major retail chain'causing multiple injuries.

المتسوقون إنهالوا من أبواب سلسلة محلات التجزئة ، و تسببوا بإصابات مُتعددة.

And shoppers from abroad are loading up on a wide range of products before heading home.

ويحرص المتسوقون من الخارج على شراء نطاق عريض من المنتجات الأميركية قبل العودة إلى بلدانهم.

We don't want it looking like that if secret shopper comes, do we?

لا نريد ان تكون هكذا عندما يأتي الزبون السري, اتفقنا ؟

For the compulsive shopper, as for the drug addict, the highs become more and more difficult to obtain.

وبالنسبة الى المتسوِّق القسري، كما هي الحال مع مدمن المخدِّرات، يصير بلوغ نشوة الادمان اصعب مرة بعد اخرى.