Translation of "Shrug" into Arabic

اللا مبالاة, استهجن, اِسْتهْجن are the top translations of "Shrug" into Arabic.

Shrug
+ Add

English-Arabic dictionary

  • اللا مبالاة

    Adam, you know how I feel about the shrug.

    ( آدم ) أنت تعرف شعوري اتجاه اللا مبالاة

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Shrug" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

shrug verb noun grammar

A lifting of the shoulders to signal indifference. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • استهجن

    verb

    I asked about it, he just shrugged it off.

    وعندما سألتُ عن ذلك استهجن سؤالي

  • اِسْتهْجن

    verb

    I asked about it, he just shrugged it off.

    وعندما سألتُ عن ذلك استهجن سؤالي

  • لامُبَالاة

    He shrugged that off, having a bigger beef with Hamas.

    ويبدو أنه تحدث على هذا النحو من اللامبالاة نظراً لأن لديه خصومة أكبر مع حماس.

  • Less frequent translations

    • هز الكتفين
    • هَزّ الكَتِفين
    • هَزّ الكَتِفَيْنِ
    • هز كتفيه
    • هزّ كتِفيْه اِسْتِهجاناً

Phrases similar to "Shrug" with translations into Arabic

Add

Translations of "Shrug" into Arabic in sentences, translation memory